การใช้คำว่า Like, Alike และ Likely
Like ถ้าเป็นกริยาแปลว่า "ชอบ" เช่น I like you : ฉันชอบคุณ
แต่ถ้า like เป็น adj. เช่น I am like you หรือ I look like you จะแปลว่า ฉันเหมือนคุณ โดย look เป็นกริยา
ที่ทำหน้าี่เหมือน Verb to be (is, am, are) นั่นเอง
หลายๆคนคงเห็นคำว่า alike ซึ่งมีความหมายว่า "เหมือน" เช่นกัน แต่ใช้ตอนจบประโยค เช่น
I look like you จะเท่ากับ You and I are alike.
ส่วน Likely ซึ่งไม่มีความหมายเกี่ยวกับชอบเลย แต่แปลว่า "มีแนวโน้ม" บอกถึงการคาดการณ์ไปในอนาคต
ซึ่งมักใช้คำว่า to be likely to + V1
เช่น The stock price is likely to increase. ราคาหุ้นมีแนวโน้มสูงขึ้น
สรุป
Like เป็นกริยาแปลว่า ชอบ เป็น adj แปลว่าเหมือน
Alike ก็แปลว่าเหมือนเช่นกัน แต่มักจะวางไว้ท้ายประโยค
Likely เป็น adj แปลว่ามีแนวโน้ม
No comments:
Post a Comment